लाइब्रेरीभाषा और साहित्यकिताबेंभाग 0: यहाँ से शुरू करें: पाँच छोटे सवाल
BOK-00.05उपन्यास को कभी ख़तरनाक क्यों कहा गया?
छोटा जवाब: क्योंकि उसने आम पाठकों को, ख़ासकर युवा औरतों को, अकेले में दूसरी ज़िंदगियाँ जीने दीं। 18वीं और 19वीं सदी के यूरोप और भारत में आलोचकों ने चेताया कि उपन्यास नैतिकता बिगाड़ते हैं और समय बर्बाद करते हैं। बाद में यही डर कॉमिक्स, टेलीविज़न, वीडियो गेम और फ़ोन से जुड़ा।
उपन्यास कहाँ से शुरू हुआ
कोई एक पहला उपन्यास नहीं है। मुरासाकी शिकिबु की गेंजी की कथा (जापान, लगभग 1010) को अक्सर दुनिया का पहला उपन्यास कहा जाता है। सर्वांतेस के डॉन किहोते (1605 और 1615) को पहला आधुनिक यूरोपीय उपन्यास कहा जाता है। संस्कृत में लंबे गद्य-रोमांस बहुत पहले से थे: बाणभट्ट की कादंबरी (7वीं सदी), जिसका नाम कन्नड़ और मराठी में "उपन्यास" के लिए शब्द बन गया।
उपन्यासों का डर
18वीं सदी के इंग्लैंड में प्रवचन और अख़बार चेताते थे कि उपन्यास लड़कियों को ख़याली और नाफ़रमान बनाते हैं। 19वीं सदी के बंगाल और महाराष्ट्र में सुधारक इस पर बहस करते थे कि उपन्यास अच्छा आचरण सिखाते हैं या बुरा।
भारत के पहले उपन्यास
बांग्ला के दुर्गेशनंदिनी (बंकिम चंद्र चट्टोपाध्याय, 1865) को अक्सर पहला बड़ा भारतीय उपन्यास कहा जाता है। इससे पहले के दावेदारों में बांग्ला में आलालेर घरेर दुलाल (प्यारीचाँद मित्र, 1857), हिंदी में परीक्षा गुरु (लाला श्रीनिवास दास, 1882), मलयालम में इंदुलेखा (ओ. चंदू मेनन, 1889) और अंग्रेज़ी में राजमोहन्स वाइफ़ (बंकिम, 1864) हैं।
डर क्यों ग़लत था, और क्यों सही
उपन्यासों ने सचमुच लोगों को बदला। उन्होंने पाठकों को किसी दूसरे के भीतरी जीवन की कल्पना करना सिखाया, जिसे आज शोधकर्ता सहानुभूति से जोड़ते हैं (BOK-21)। ठीक इसी वजह से शासक और नैतिकता के ठेकेदार उनसे डरते थे।
याद रखिए: उपन्यास दूसरी ज़िंदगियाँ जीने की एक मशीन है, और कहानी सुनाने की हर नई मशीन से शुरू में डर लगता है।
सुझाव: ← और → बटन से भी पन्ने पलटते हैं।
